Envie d’écrire « mon histoire »
Cette envie d’écrire « mon histoire » date d’il y a longtemps. Je ne suis pas écrivaine et j’ai dû faire preuve de persévérance pour maîtriser la langue française.
Mon but était de narrer l’histoire de mes ancêtres, de faire connaître mes racines ainsi que les coutumes et les mœurs inhérentes aux îles de la lune. Mais, souvent, je réfléchis en comorien, j’écris spontanément et intuitivement « en français comorien » puis j’essaie d’appliquer un français soutenu.
Mais tout cela sans aucune méthode orthodoxe !
Comme on dit, « lorsque tu écris l’histoire de ta vie, ne laisse jamais une autre personne tenir la plume pour toi ». Mais ce n’est pas facile lorsque l’on veut écrire dans une langue qui n’est pas sa langue maternelle.
J’étais très jeune encore pour me lancer dans une autobiographie.
Cependant, avec mon parcours, il y a des jours où j’ai l’impression d’avoir le double de mon âge. J’ai voulu témoigner un grand nombre de fois, mais il me manquait la clé de l’histoire, de mon histoire.
Malgré ce parcours chaotique marqué par l’absence du père, j'ai toujours fait confiance à mon instinct et j’ai réussi à développer une grande capacité d'adaptation à toute situation qui s’est présentée à moi. C’est d’ailleurs le trait essentiel de ma personnalité.
Extrait du livre de Sandia Karima Boina M. Vitali
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Les « Commentaires » désignent le babillard électronique ou la fonction de courriel offert dans le cadre de ce Site. Si vous participez aux commentaires, vous ne devez pas :
- Diffamer, abuser, harceler ou menacer autrui
- Faire des déclarations sectaires, haineuses ou racistes
- Enfreindre les droits de l’homme
- Préconiser des activités illégales ou discuter d’activités illégales dans l’intention de les commettre
- Afficher ou distribuer tout matériel qui enfreint et/ou viole tout droit d’un tiers ou toute loi
- Publier ou distribuer un langage ou des images vulgaires, obscènes, discourtois ou indécents
- Enfreindre le droit d’auteur
- Faire de la publicité, vendre ou solliciter d’autres personnes
- Utiliser les commentaires à des fins commerciales de quelque nature que ce soit
- Publier ou distribuer tout logiciel ou autre matériel contenant un virus ou un autre composant nuisible
- Publier du matériel ou faire des déclarations qui ne se rapportent généralement pas au sujet ou au thème désigné d’un salon de clavardage ou d’un babillard
- Nous nous réservons le droit de supprimer ou de modifier le contenu du Forum à tout moment et pour quelque raison que ce soit.
- En soumettant tout matériel à la rétroaction, vous nous accordez automatiquement (ou garantissez que le propriétaire de ce matériel nous a expressément accordé) un droit et une licence perpétuels, libres de redevances, irrévocables et non exclusifs d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, d’exécuter et d’afficher publiquement, de créer des œuvres dérivées et de distribuer ces documents ou d’incorporer ces documents sous quelque forme ou support que ce soit, ou la technologie maintenant connue ou développée plus tard dans tout l’univers.
- Les informations obtenues dans les commentaires peuvent ne pas être fiables. Nous ne pouvons être tenus responsables du contenu ou de l’exactitude de toute information, et ne serons pas responsables des décisions de trading ou d’investissement prises sur la base de ces informations.
- Si vous avez moins de 18 ans, veuillez obtenir la permission d’un parent ou d’un tuteur avant de participer à une discussion sur notre blog.
- Ne révélez jamais de renseignements personnels sur vous-même ou sur quelqu’un d’autre (par exemple, numéro de téléphone, adresse personnelle ou adresse électronique).
Service de Communication.